Miyoshi se voit proposer une séance photo par quelqu'un de très influent dans le milieu de la mode, qui plus est un ex petit-ami d'Hosaka... Sans se méfier, il accepte, sautant à pieds joints dans le piège que son rival lui avait tendu par jalousie. Hosaka tente de rattraper le coup mais Miyoshi ne parvient toujours pas à assumer ses sentiments pour lui.