Résumé :

Les chemins de Glass Heart et Ryo se croisent une seconde fois et le City Hunter a bien dû mal à accepter que la jeune tueuse ait reçu les souvenirs de Kaori en recevant son coeur. Pourtant il est bien décidé à protéger la jeune femme de l'organisation qui a fait d'elle une tueuse sans pitié.