Ploutinov et ses camarades se rendent à Névutos sur file principale, en direction des terres obscures. A peine débarrassés des voyous et des malfrats qui pullulent sur le continent, la ville se retrouve encerclée par la grande armée des chevaliers septentrionaux. C'est alors que Ploutinov prétend la renvoyer en trois jours sans faire couler le sang. Comment compte-t-il y arriver ?