À l'approche du spectacle de l'école, Tsumugi s'est disputée avec une de ses copines. Pour lui remonter le moral, son père et Kotori decident de préparer des crêpes ! Les horizons de la petite fille s'étendent à mesure qu'elle se retrouve confrontée aux autres et quelle apprend de nouvelles chose...