Poe et BB-8 sont échoués sur une planète hostile et aux prises avec des autochtones peu accueillants. Chewbacca, pensait bénéficier de vacances bien méritées. Mais de vieilles connaissances malveillantes en ont décidé autrement. Avec Boba Fett, Jaxxon est sans doute l'un des chasseurs de primes les plus réputés de la galaxie. Mais il est difficile d'être pris au sérieux quand on est un lapin vert humanoïde...