Kakeru est de plus en plus impliqué dans sa vie virtuelle, mais il n'a pas renoncé à reconquérir Haruka. Leur affrontement commun face à un redoutable adversaire pourra-t-il les rapprocher?