En apprenant le rendez-vous de Hikari avec Tadashi, Kei se met en colère et enlève cette dernière. Mais il tombe malade sous le coup d'une forte fièvre. Hiraki décide alors de s'occuper de lui jusqu'à sa guérison, ce qui semble les rapprocher d'un cran! Cette expérience fera-t-elle évoluer leurs ...