Véritable électron libre, le frénétique Rock Lee continue de semer la pagaille à Konoha avec son énergie débordante. Et comme toujours, il n'a pas son pareil pour se retrouver dans les plus périlleuses des situations! Entre une mission d'infiltration truffée de pièges et une confrontation avec les ninjas de Suna, les disciples de maître Gaï tombent cette fois-ci nez à nez avec les membres de l'effroyable organisation Akatsuki! Rock Lee, Neji et TenTen devront particulièrement ruser face à ce groupe emmené par un machiavélique ninja collectionneur de piercings!