Byakuran a décidé de mesurer sa force à celle du clan Vongola de manière officielle. La bataille est fixée à dans 10 jours. Afin de pouvoir affronter les véritables gardiens de Byakuran, les 6 Vraies Fleurs Funéraires, Shôichi Irie confie à Tsuna et ses amis les boîtes Vongola, que le Vongola 10 de l'époque lui avait remises!