Résumé :

Année 3 de l'Ere Genma. Année 267 du 13ème Gouvernement. La fin de l'Empire du Nord est proche. L'Univers est en proie à de grands bouleversements. La révolte gronde. Les armées se regroupent. Un homme réussit à toutes les ranger sous sa bannière. II peut alors reprendre le contrôle de l'Empire du Nord. L'étape suivante est d'unifier l'univers. Mais pour cela, bien des hommes risquent de mourir.
Commence alors l'Ère Kireigan...