Après l'obtention du troisième Stigma par Aki, Kana et ses proches décident de partir se reposer dans une station thermale. Sur place, ils découvrent que certaines de leurs connaissances les ont suivis. Mais c'est l'apparition très inattendue d'Ô Tsubakiin et de son serviteur qui les prendra vraiment de court. L'occasion pour Kana de voir ressurgir les souvenirs de son passé...