Au beau milieu de la cérémonie de mariage, Akira est convoquée par Dame Xing-Hou. Mais sa propre mère, qui la prend pour Yu-Ling, lui révèle que c'est elle qui avait ordonné de l'enterrer vivante alors qu'elle n'était encore qu'un bébé. Profondément choquée par cette brutale révélation, Akira décide de se venger.