Dans ses "poèmes bulles" composés en 1969, le grand écrivain italien, Dino Buzzati, revisite le mythe d'Orphée et Eurydice. Inspiré de l'esthétique pop des années 1970 et de Guido Crepax, il dessine une ville-enfer à l'univers fantastique, trivial, érotique ou sadique. Peintre et écrivain, Dino Buzzati invente, avec ses poèmes en bande dessinée, une nouvelle narration graphique.