Le récit de Madame Song tire à sa fin, et Iho se rend compte qu'il n'est pas le seul à avoir été fasciné par la belle vampire. Mais alors qu'il semblerait que les mystères du passé de Madame Song soient tous élucidés, le passé fait irruption dans le présent d'une manière déchirante.

La vérité que l'on omet peut être le plus gros des mensonges.