Nos amis se rendent sur Upper Yard pour trouver la cité d'or. L'équipage se retrouve dans un combat qui n'est pourtant pas le leur​ : celui des Shandia qui souhaite récupérer leur terre natale qui est aujourd'hui sous l'emprise d'Ener. On assiste à une véritable opération survie pour nos amis..