Nodame et Chiaki passent Noël à Paris, la ville de l'amour. Mais Chiaki, exaspéré de ne pas assez voir Nodame, finit par lui annoncer qu'il la quitte! Le printemps arrive avec une offre de chef d'orchestre permanent pour Chiaki, provenant de l'orchestre Roux-Marlet. Alors que Nodame rencontre par hasard Rui, la pianiste à l'origine de son grand passage à vide, Chiaki est confronté aux nombreux problèmes de son nouvel orchestre et la responsabilité de préparer en seulement trois jours son premier concert...