Résumé :

Pendant le voyage de classe, Miu et Keita se sont encore rapprochés... A leur retour, ils apprennent que la mère de Keita est tombée malade, et, très inquiets, ils s'envolent aussitôt pour Los Angeles. En réalité, Kayoko se porte plutôt bien, mais Miu apprend à cette occasion que Keita pensait postuler à UCLA, la prestigieuse université de L.A...