suivant le conseil de la mère de Tomine, Shizuku décide de se pencher sur k passé de son père; et pour cela de participer au marathon du Médoc, dont il a autrefois parcouru l'itinéraire avec ce dernier. Une fois dans le Bordelais, il retrouve de vieilles connaissances, et de nombreux souvenirs enfouis. Alors que le marathon lui fait visiter de nombreuses caves et châteaux, de Saint Julien à Pauillac ou encore à Saint-Estèphe, Shizuku se rend compte qu'il avait tort quand il affirmait que son père ne lui avait jamais parlé du vin...