La vie suit tranquillement son cours pour les pensionnaires de la résidence Samidare-so, malgré la violence qui règne à l'extérieur. Peu à peu, Shinkuro s'habitue à la présence de Murasaki lorsqu'il part en mission. Revenant sur sa rencontre avec la petite fille, il se remémore le jour ou Benika, son mentor, lui a confié l'étrange mission de veiller sur cette héritière de sombre ascendance.