Le conseil des douze, organe suprême de la Guilde, a ordonné une inspection du domaine Karasumori. C'est Okuni qui a été chargé de cette mission. Mais, alors qu'il arrive sur place, une mystérieuse boîte livrée au Q.G. des veilleurs de nuit engloutit une fillette. Au même moment, une boîte identique surgit devant Yoshimori et Torine. Un sombre complot se met en place et un danger sans précédent menace le domaine et ses gardiens... Un volume survolté!