Le séjour au bord de la mer Egée continue pour Hayate et ses amies ! Après avoir passé quelques jours à Mykonos, toute la petite troupe se rend à Athènes. Notre majordomme est loin de se douter que les retrouvailles avec la fille de ses rêves l'y attendent. En avant pour ce lieu saint qui porte le nom d'un déesse et où va se jouer le destin !