La Seowangmo s'échappe in extremis du palais impérial. Elle se rend aussitôt dans le monde des humains avec la ferme intention d'assassiner Soah. Mais le dieu de l'eau s'interpose entre sa bien-aimée et la déesse qui a pris l'apparence d'un fauve pour l'occasion. Mortellement blessé, la vie Habaek ne tient plus qu'a un fil. C'est alors que Houyé propose un marché à la Seowangmo. Celle-ci accepte, prête à tout pour sauver son fils Habaek. Prise de remords, Soah s'engage à quitter le dieu de l'eau quinze jours plus tard !