Les deux Saïyens sont finalement arrivés sur Terre... Piccolo, Gohan, Krilin, Ten Shin Han, Chaozu, Yamcha, bref, tous les Z Senshi se sont rassemblés pour combattre l'envahisseur!! Mais les Saïyens sont plus puissants que prévu, et la lutte est rude, très rude... Au même moment, Goku, qui a terminé son entraînement auprès de maître Kaio, se dépêche d'aller rejoindre ses amis, lorsqu'il sent une grande aura s'éteindre brusquement... Quelle a été la première victime des Saïyens?! Reviens vite, Goku!!