Un retour aux sources pour Ryo mais aussi un retour aux sources, à l'essence même du karaté! Ryo retourne donc voir son maître celui qui lui a enseigné le Karaté afin que celui ci puisse répondre à ces questions. Mais plus important, Ryo participe au tournoi de Karaté Banryukai, et au delà d'affronter des adversaires, il affronte aussi une idéologie: le Karaté n'est pas qu'un sport pour lui, c'est un art guerrier, meurtrier même, et il veut le prouver à tous, mais les acclamations de la foule ne sont pas pour lui'le grand champion des poids lourds lui vole la vedette'et Ryu n'a jamais été très doué pour résister à la frustration!
Un tome vraiment intéressant, mais toujours aussi malsain, la phase d'entraînement de Ryo es vraiment dérangeant'certain aiment, mais il vaut mieux savoir à quoi s'attendre!