Lame contre lame!!! Hector Doyle, le tueur anglais impitoyable dont le corps est truffé d'armes mortelles, a se heurter au maître de karaté Kôshô Shinogi qui revient enfin sur le devant de la scène. L'attaque de mutilation de ce dernier est encore plus aiguisée qu'auparavant!! Mais une surprise attend aussi Baki et Kozué. Un être va en effet surgir pour leur faire la morale d'une bien étrange façon... C'est sûr, la situation est bel et bien totalement inattendue!!