C'est pour Emilio, dont le corps recèle un anneau diabolique, un Ring of the Dead, que Gamma et les siens affrontent Balmunk alias Mystic. Opposés aux innombrables artistes du cirque Balmunk, pourront-ils et sauver Emilio?