Sur l’île d’Enoshima près de Tokyo, Agawa vit de petits boulots et travaille à temps partiel en tant qu’agente de probation. Au Japon, l’agent de probation est un fonctionnaire national bénévole mandaté par le ministère de la Justice pour prévenir la récidive. Son rôle est d’aider d’anciens détenus à se réinsérer dans la société. 

Grâce au soutien de Kayo, de Midori et de Yoshi, Tamiko commence enfin à mener une vie paisible. Mais la jeune femme reste toujours aussi peu sûre d’elle, et lorsque son ancien dealer refait surface, son addiction menace de l’engloutir à nouveau…