Pour l'honneur d'un Oshii, pour l'honneur du samouraï parjure, elle infiltrera la citadelle de Djallikih et affrontera les maîtres de guerre. Aux confins des déserts, elle combattra le maître samouraï. Aux confins des douleurs, elle combattra l'archer gardien, et les esprits jaloux de leur précieux trésor. Mourir. Ressusciter. Mourir encore. Survivre. Sans relâche. Sans sursis. Et peut-être reconquérir la dignité perdue de trois femmes. Trois vierges martyres. Reconquérir la dignité perdue des sacrifiées.