Les parents de la famille Oshiba ont accueilli Setagawa à bras ouvert, et il vit désormais des jours heureux avec Kôsuke dans le foyer familial, même s'ils continuent de faire attention au regard extérieur. Alors qu'ils sont à l'apogée de leur bonheur, d'autres bouleversements arrivent à l'approche de leur voyage scolaire !