L'empire décide de transférer Liz à la prison des sorcières appelée "Pandemonium". Pour ce faire, il déploie de nombreuses forces, ce qui suscite des doutes au sein même de sa propre armée. De leurs côtés, les membres de "9 heaven's" s'activent et se réunissent pour sauver Liz de l'empire. Les sorcières rescapées ainsi que leurs chevaliers vont devoir bientôt affronter une armée impériale redoutable!