Haru vient de franchir le point de non-retour, en exécutant sa première victime humaine de ses propres mains. Après une période de retraite où il put réfléchir sur son acte en veillant sur son ami Kazunari, blessé lors du combat, le jeune homme décide de prendre le taureau par les cornes. Lui et Mana prennent la direction du bureau de l'Aokikan, pour formuler une étrange requête...