Après avoir choisi Le dessin au lycée technique, Didier Cassegrain rejoint l'école des Gobelins et travaille chez France Animation sur la réalisation de séries TV. Il se tourne ensuite vers les Studios Disney avant d'intégrer L'entreprise Story. Il y croise Olivier Vatine qui le convainc de réaliser une BD : de cette rencontre naîtra Tao Bang. En 2006, il publie avec Fred Duval Code Mc Callum (Delcourt). En 2011 il s'attaque avec Arleston aux Légendes de Troy, l'heure de la Gargouille [Soleil], puis enchaîne avec Lahr-don, Fils de l'âge bête avec Dav et Olivier Vatine.

Yann est l'un des auteurs les plus prolifiques et polyvalents de la BD franco-belge. Avec son compère Didier Conrad, il déboule dans Le Journal de Spirou à la fin des 70 s. Marges et hauts de pages du périodique se trouvent alors envahis par leurs gags incisifs. Il poursuit dans le même ton avec sa série d'aventures décalées, Les Innommables (Dargaud). C'est ensuite Bob Marone (Glénat) qui en prend pour son grade. Yann développe une mine inépuisable de projets et collaborations : séries humoristiques (Basil et Victoria avec Edith, Oditon Verjus, Spoon & White...) ; séries d'aventure méticuleusement enrichies par sa culture historique (Pin-up, Sambre, Les Éternels, Le Grand Duc...) ; et apporte sa touche aux monstres sacrés du franco-belge avec Spirou et Fantasio, Lucky Luke et Marsupilami. Depuis 2012, il retrace les pérégrinations américaines de Morris, Jijé et Franquin avec Gringos Locos (Dupuis], s'attaque à La jeunesse de Thorgal et celle de fille Louve (le Lombard], explore les landes écossaises peuplées de fantômes avec Whaligoë (Casterman) et pilot deux récits d'aviation militaire chez Paquet (Le Pilote è l'Edelweiss] et Dupuis [Dent d'ours].