Grâce à l'intervention inattendue de Ryu Hwan et de Nephthys, Tasha est sauvé in extremis! Mais son organisme porte encore les séquelles de la lance de la Moïra: impossible pour le tireur d'élite de combattre aux côtés des chevaliers de la table ronde! Aria, qui a réussi à déjouer la surveillance de Variette, compte bien quant à elle mettre la main sur son frère adoré. Elle se dirige vers Caerleon en semant mort et destruction sur son passage... C'est le moment que choisit Lancelot du lac pour refaire son apparition. Le mystérieux chevalier semble prêt à tout pour récupérer celle qu'il appelle sa reine, halloween... Quitte à éliminer Tasha!