Durant le stage de sélection de l'équipe d'élite, les entraîneurs multiplient les exercices déstabilisants pour tester toutes les qualités des joueurs. Sho réalise alors que le travail ne fait pas tout. Il se retrouve bientôt en compétition avec Takashi, son rival pour le poste d'attaquant, qui fait tout pour l'éclipser. Sho doit à tout prix montrer ce qu'il sait faire s'il veut avoir une chance d'être dans l'équipe d'élite.