Après leur périple Tokyoïte et son succès en librairie, Rémi Maynègre et Sandrine Garcia partent à la découverte du Koya San. Ce complexe religieux, vieux de douze siècles, est en apparence aux antipodes de Tokyo. Riche de plus de 200000 pierres tombales de samouraïs et de 117 temples bouddhistes, il est un lieu de pèlerinage et de recueillement au milieu d'une forêt dense, ce qui lui donne une atmosphère très particulière. Ce lieu est moins connu des touristes européens, il respire le mystique et la tradition. Il est classé au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2004, et jusqu'en 1872, son accès était strictement réservé aux hommes. Rémi et Sandrine se perdent sur les chemins entre les pierres tombales, les petits bouddha Jizo habillés par les pèlerins, et les arbres millénaires. On retrouvera les magnifiques peintures de Rémi, et les péripéties du voyage narrées par Sandrine.