Un grand LVL implique de grandes responsabilités ! Yuki et Mary, venues accueillir Alice et ses amis à leur arrivée à la " phase suivante ", sont membres de la Résistance, un groupe créé pour reconquérir la planète Terre. Les deux jeunes femmes mènent la petite troupe jusqu'à leur quartier général et leur apprennent une nouvelle invraisemblable : Kagami aurait perdu la vie six mois plus tôt ! C'est alors qu'une horde de Thérianthropes, une des nombreuses races ennemies combattues par les humains, est repérée à la surface...