Javier Burgos, alias "Vieux Fou", et ses deux acolytes ont minutieusement préparé leur coup. Ils ont fait le plein d'armes auprès d'un ami proche de l'E.T.A. ; ils ont commandé les costumes et fabriqué les cagoules ; ils ont loué un véhicule puissant, procédé au repérage des lieux, et, avec l'aide du jeune Joaquim, se sont introduits dans le système de sécurité. Tout est parfaitement au point pour un "banco" d'anthologie sur le casino de Biarritz ! Mais ce qui aurait dû être un triomphe tourne bientôt au cauchemar. Grâce à la mère de Joaquim, ancienne pilote de rallye, les braqueurs parviennent à semer la police... pour mieux tomber dans les griffes de poursuivants autrement dangereux : deux tueurs à gages surnommés Godzilla et La Murène, venus de Barcelone pour régler un vieux compte avec "el Viejo loco". Une fusillade éclate, des billets volent en tous sens... Pour Javier, l'heure de la retraite dorée n'a sans doute pas encore sonné !