Lancé sur la piste de ses souvenirs, Kiki fait face au géant Tak. La force colossale du titan le pousse à faire appel à toute la puissance de la flamme noire pour dépasser ses limites et avoir une chance de sortir vivant de ce combat. Une solution à haut risque pour le jeune soul-age.