Haru et Gaku font enfin des bénéfices grâce à Trillion TV. Quand princesse Kiri lance une contre-attaque à l'aide de son budget illimité, Haru réplique par une proposition fracassante ! Commence alors un numéro de funambule à un trillion de yens...