Résumé :

L'univers délirant de Tony Chu devient de plus en plus dément. Pendant qu'Olive continue sa quête de vengeance, que Chow Chu se remet à cuire du poulet et que Poyo est porté disparu, Tony Chu se retrouve encore avec un nouveau partenaire et un nouveau boss, ce qui veut dire de nouveaux problèmes ! Tandis que l'affrontement final avec le Vampire se profile à l'horizon...