A la suite du froid qui s'était installé au sein du couple, à cause de la déclaration d'Ôji, Ichimura, pris de remords, décide de faire son maximum pour se rattraper aux yeux de Yoi. En parallèle, le festival culturel approche et le duo se retrouve en difficulté lorsqu'ils souhaitent passer du temps ensemble tout en gardant leur relation secrète...