Les Thunderbolts sont divisés en deux équipes, entre deux mondes ! Le Baron Zémo et ses vilains plus ou moins repentis, sont sur la Contre-Terre, mais vont-ils choisir de devenir les champions de cette planète dévastée, ou préfèreront-ils regagner la Terre ? En parallèle, Hawkeye et Songbird forment un groupe destiné à combattre les Maîtres du Mal ! Ce n'est qu'une mise en bouche de ce qui attend les lecteurs, car un affrontement avec les Avengers va tout changer.
C'est sans doute le volume que les fans des Thunderbolts attendaient avec le plus d'impatience, car une grande partie des épisodes (disons les deux-tiers) est inédite en France ! Qu'advient-il de l'équipe d'apprentis héros après son affrontement avec les Avengers ? Vous allez enfin avoir la réponse ! Une raison de plus d'apprécier la sortie du film Thunderbolts !