Résumé :

Une suite d'affaires, devenue le plus grand scandale de l'histoire de la police, provoque la mise en cause de 156 personnes. Le chef de la sécurité est licencié et le directeur de la sécurité se suicide. Les recherches sur les causes de ce scandale se poursuivent, notamment à propos de la relation de Takizawa avec le réseau Chimensar.