Après Scrublands, fort remarqué de par son étrange revisitation de l'underground aux sonorités locales d'Afrique du Sud, John Wesley Harding, dont la version française paraît avant l'édition en langue anglaise prévue chez Fantagraphics, creuse la voie d'un clacissisme décalé, aux accents ligne claire assumés. Mais Joe Daly n'est classique qu'en apparence, car rien n'est plus bizarre que cette aventure du Red Monkey.