Cette fois, ils sont prêts pour le casse du siècle! Après avoir échappé à la mort, Graham et son « team » hétéroclite passent à l'offensive. Tout le cash de l'Amérique tombe dans les poches des trois cambrioleurs de génie. Sans doute trop facile... car c'est à ce moment que le gouvernement US active l'onde anti-criminalité! Graham et ses complices finiront-ils multimilliardaires ou sur la chaise électrique? Conclusion spectaculaire pour cette mini-série US qui n'a pas fini de faire parler d'elle et qui fait déjà tourner la tête à Hollywood: film prévu en 2012.