Résumé :

Alors que l'humanité se terre dans l'Astro-Dôme, recroquevillée sous sa cloche de verre, les humanimaux bâtissent un monde nouveau. Félins, ours, chacals, aigles, rats, et bien d'autres, forment des clans pacifiques. Mais l'être humain pourrait bien menacer cet équilibre fragile... parce qu'il y a des choses qui ne changent jamais.