Résumé :

Perdus dans les mailles du temps, Thalulaa et ses amis vont tenter de remettre de l'ordre dans toutes ces failles temporelles. Mais pour ce faire, ils doivent déjà s'en sortir eux-même et trouver le chemin hors du temps qui leur permettra de retrouver les leurs? À des époques différentes d'autres personnages ont la même quête. Mais ont-ils le même but ?