« l'assassin que l'on traque vainement depuis des années, c'est bien Jésus Zane.
- Qui est ce Zane?
- Un sang mêlé, fils d'un blanc et d'une indienne. Un vrai diable, froid et féroce, malin et imprenable. Ces deux dernières années, il a laissé derrière lui une traînée de sang interminable.
? C'est possible que la valeureuse Police montée ne parvienne pas à s'en tirer contre un homme seul?
? Tu sais très bien qu'on est trop peu pour surveiller un territoire infini. Et puis, Zane n'est pas un homme, c'est un démon tout droit sorti de l'enfer. »