Dès le premier numéro de Pilote, daté du 22 octobre 1959; Michel Tanguy et Ernest Laverdure s'envolaient vers le succès. Imaginés par Jean-Michel Charlier, créés par Albert Uderzo puis repris par le crayon de Jijé, ils n'allaient plus quitter l'hebdomadaire que pour se poser dans les pages d'albums qui ont déjà fait le bonheur de plusieurs centaines de milliers de lecteurs, et connaître la consécration suprême: devenir, à la télévision, les Chevaliers du Ciel. L'Intégrale - les Aventures de Tanguy et Laverdure vous présente toutes leurs aventures, reconstituées pour la première fois dans l'ordre exact de leur création, accompagnées de textes, de dessins et de photos encore inédits en album. Le Tome 4: Menace sur Mururoa: Tandis que sur les petits écrans, "les Chevaliers du Ciel" effectuent des débuts triomphants, Tanguy et Laverdure poursuivent leurs aventures dans les pages de Pilote. D'abord instructeurs de pilotes de chasse en Amérique du Sud, au Managua, ils se retrouvent au coeur d'un complot menaçant les dirigeants de ce pays. Ils prennent ensuite la direction de Mururoa où ils sont chargés d'expérimenter les possibilités techniques du "Mirage III E" pendant une campagne de tirs atomiques...