Le sanctuaire prend feu après l'attaque des yakuzas. Sous la conduite de Yusuké, possédé par Tajikarao, les habitants de Yamagami se réfugient auprès d'Iwato. La situation est désespérée et Shûzô, touché par une balle de son père, Kinzô, lance un dernier cri du coeur le miracle se produit, enfin, charriant tous ces crimes! Ce bouleversant roman où se mêlent fantastique et tradition s'achève ici, dans la dignité!